14-23 августа 2014 г. состоялся Всемирный библиотечный и информационный конгресс - 80-ая Генеральная конференция Международной Федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) в г. Лионе (Франция). В работе конгресса приняла участие директор НИИ ИТ СС КемГУКИ, доктор педагогических наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ Н.И. Гендина.

Тема конгресса – «Библиотеки, граждане и нации: сближение во имя познания».
16 августа 2014г. Н.И. Гендина приняла участие в ежегодном региональном заседании библиотечного сообщества стран СНГ (CISCaucus). В соответствии с повесткой заседания она представила отчет о своей деятельности в составе постоянных комитетов ИФЛА с 1999 по 2014 гг. За эти годы она работала в составе двух постоянных комитетов ИФЛА: по библиотечной теории и исследованиям ИФЛА (2003 по 2006 гг.) и информационной грамотности (2007 – 2014 гг.).

Н. И. Гендина внесла заметный вклад в позитивное позиционирование отечественной библиотечно-информационной науки на международном уровне, представив доклады на английском языке на конгрессах ИФЛА в Буэнос-Айресе (2004 г.), Бергене (2005 г.), Сеуле (2006 г.), Дурбане (2007 г.), Квебеке (2008 г.), Гетеборг (2010 г.); Риге (2012 г.); Сингапур (2013г.).

Для продвижения достижений и лучшего международного опыта по информационной грамотности в России Н.И. Гендина осуществляла научное редактирование переводов на русский язык и подготовку предисловий к русским изданиям следующих важнейших документов ИФЛА в области информационной и медиаграмотности:

  • «Руководства по информационной грамотности для обучения в течение всей жизни» IFLA (2006 г.);
  • книги ИФЛА «Информационная грамотность: международные перспективы» (Москва, 2010 г.).

Н.И. Гендина участвовала в крупных международных проектах под эгидой ИФЛА. В 2012 г. профессор Н.И. Гендина приняла участие в крупномасштабном международном проекте ЮНЕСКО по созданию всемирного многоязычного ресурса по информационной грамотности» (Worldwide multi-lingual information literacy resources) под руководством профессора В. Хортона (Forest Woody Horton, Jr.), США. Ею был подготовлен и представлен для международного доступа «Выборочный список ресурсов по информационной культуре личности, медиа и информационной грамотности, имеющихся на русском языке». В 2014 г. в г. Париже вышло в свет 2-е издание этого «Обзора».

^